Pocztówka przedstawia humorystyczną scenę związaną z efektami spożycia wody, prawdopodobnie w kontekście przeczyszczającym.
Kobieta na rowerze mówi, że jedzie „na luzie” („vado a ruota libera”), a postać wychylająca się z toalety zgadza się („anch’io”).
